Título:

Como lectores creamos un límite entre lo tolerable y lo que nos hace cerrar un libro. A veces la violencia física o psicológica retratada en una historia nos provoca asco o fastidio, pero seguimos leyendo por la fineza artística del relato. Los cuentos

en "No aceptes caramelos de extraños", de la chilena Andrea Jeftanovic, nos exigen

que ampliemos ese límite de lo tolerable. Y nos conviene hacerlo porque

la recompensa es  grande.

 

El hilo conductor de los 11 relatos es una cadena de personajes con existencias disfuncionales: la chica de 15 años enamorada de su padre, el niño que busca formas de matar a la hermanita recién nacida, el hombre que se queda solo porque la amante y la esposa se enamoran tras un encuentro fortuito. Pero aunque

las historias nos hagan testigos de lo obsceno, ésta es una de esas veces

en que la obscenidad es un deleite.

 

La prosa de Jeftanovic es de una belleza pocas veces vista. El sexo más indecente pasa por erotismo sofisticado cuando se lee con las palabras que la autora

ha seleccionado tan cuidadosamente. Pero los relatos incomodan, de eso nadie

se salva, por eso puede ser conveniente dosificar la lectura; además de que así se prolonga el placer.

(Carlos Calles)